¿ Trouveur ?

Textes officiels sur l'hôpital et le management des technologies biomédicales.

¿ Search ?

Official requirements about hospitals and biomedical management.

dernière mise à jour : 06-Mar-2008 : last update
Directives Européennes
 
Directive 2000/70/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 novembre 2000 modifiant la directive 93/42/CEE du Conseil en ce qui concerne les dispositifs médicaux incorporant des dérivés stables du sang ou du plasma humains

Directive 97/43/Euratom du Conseil du 30 juin 1997 relative à la protection sanitaire des personnes contre les dangers des rayonnements ionisants lors d'expositions à des fins médicales, remplaçant la directive 84/466/Euratom

Directive 93/42/CEE du Conseil, du 14 juin 1993, relative aux dispositifs médicaux
European Directives 

Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices

Council Directive 97/43/Euratom of 30 June 1997 on health protection of individuals against the dangers of ionizing radiation in relation to medical exposure, and repealing Directive 84/466/Euratom

Directive 2000/70/EC of the European Parliament and of the Council of 16 November 2000 amending Council Directive 93/42/EEC as regards medical devices incorporating stable derivates of human blood or human plasma

Les textes réglementaires français

2010 :

logoArrêtés du 15 mars 2010 :

2006 :

logoDécision fixant les modalités du contrôle qualité interne de certaines installations de radiodiagnostic X (20 novembre 2006)

2004 :

Guide méthodologique pour l’application de la loi organique relative aux lois de finances (LOLF) du 1er août 2001 : la démarche de performance : stratégie, objectifs, indicateurs

Loi 2004-806 du 9 août 2004 sur la politique de santé publique en France :

  • Articles 53 et suivants : santé et environnement
  • Articles 84 et suivants : création de l’EHESP (Ecole des Hautes Etudes en Santé Publique)
  • Articles 88 et suivants : recherches biomédicales
  • Articles 98 et suivants : formations continues médicales
  • Annexe (p63) : objectifs quantifiés et indicateurs de la politique de santé publique en France

2003 :

Décision du 27 mars 2003 fixant les modalités du contrôle de qualité des installations de mammographie analogique. Annexe : fixant les modalités du contrôle de qualité.

Arrêté du 3 mars 2003 fixant les listes des dispositifs médicaux soumis à l'obligation de maintenance et au contrôle de qualité mentionnés aux articles L. 5212-1 et D. 665-5-3 du code de la santé publique

2002 :

Décret n° 2002-1198 du 23 septembre 2002 relatif aux conditions techniques de fonctionnement des établissements de santé qui exercent l'activité de traitement de l'insuffisance rénale chronique par la pratique de l'épuration extrarénale et modifiant le code de la santé publique

Décret n° 2002-1197 du 23 septembre 2002 relatif à l'activité de traitement de l'insuffisance rénale chronique par la pratique de l'épuration extrarénale et modifiant le code de la santé publique

Arrêté du 03 juin 2002 relatif à la stérilisation des dispositifs médicaux

Arrêté du 26 avril 2002 modifiant l'arrêté du 26 novembre 1999 relatif à la bonne exécution des analyses de biologie médicale (GBEA)

Décret no 2002-587 du 23 avril 2002 : relatif au système permettant d'assurer la qualité de la stérilisation des dispositifs médicaux dans les établissements de santé

Décret no 2002-466 du 05 avril 2002 relatif aux conditions techniques de fonctionnement auxquelles doivent satisfaire les établissements de santé pour pratiquer les activités de réanimation, de soins intensifs et de surveillance continue et modifiant le code de la santé publique (troisième partie : Décrets simples)

Décret n° 2002-465 du 05 avril 2002 relatif aux établissements de santé publics et privés pratiquant la réanimation

Décret no 2002-460 du 04 avril 2002 : relatif à la protection générale des personnes contre les dangers des rayonnements ionisants

Loi no 2002-303 du 4 mars 2002 relative aux droits des malades et à la qualité du système de santé

Arrêté du 25 février 2002 relatif à la vérification primitive de certaines catégories d'instruments de mesure

2001 :

Décret 2001-1154 du 05 décembre 2001 : obligation de maintenance et de contrôle qualité des dispositifs médicaux

Décret no 2001-387 du 3 mai 2001 relatif au contrôle des instruments de mesure

2000 :

Arrêté du 25 avril 2000 relatif aux locaux de prétravail et de travail, aux dispositifs médicaux et aux examens pratiqués en néonatologie et en réanimation néonatale

1999 :

Arrêté du 26 novembre 1999 relatif à la bonne exécution des analyses de biologie médicale (GBEA)

1998 :

Loi 535-98 du 1er Juillet 98 : Titre V, Art. 14, Alinéa III => CQ & Maintenance des Dispositifs Médicaux obligatoires !..

1996 :

Décret no 96-442 du 22 mai 1996 relatif aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique

1995 :

Décret no 95-292 du 16 mars 1995 relatif aux dispositifs médicaux définis à l'article L. 665-3 du code de la santé publique et modifiant ce code

logoArrêté 3 octobre 1995 relative aux modalités d'utilisation et contrôle des matériels et dispositifs médicaux

1994 :

logoDécret no 94-1050 du 05 décembre 1994 relatif aux conditions techniques de fonctionnement des établissements de santé en ce qui concerne la pratique de l'anesthésie et modifiant le code de la santé publique

1993 :

Décret no 93-973 du 27 juillet 1993 relatif aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique

French laws, codes and standards

2010 :

logo Decrees of March 15, 2010 :

2006 :

logoDecision of the 20 november 2006 about X ray device internal quality check.

2004 :

Guidelines about the new Organic Law of Finance Laws (2001) : performance approach : strategy, objectives and mesure of success

Law 2004-806 of the 9 august 2004 : about the new French public health politics

  • from articles 53 : health and environement
  • from articles 84 : new EHESP (Ecole des Haures Etudes en santé Publique : University in Public Health)
  • from articles 88 : biomedical research
  • from articles 98 : medical continuing education
  • from annexe (page 63) : quantified aims and indicators of the new French public health politics

2003 :

Decision of the 27 march 200 : about quality control of breast analogic radiography. Annexe: modalities of the quality control.

Order of the 3 march 2003 : list of medical devices concerned by the maintenance and quality control obligation ( articles L. 5212-1 and D. 665-5-3 of the french public health code)

2002 :

Decree n° 2002-1198 of the 23 september 2002 : about technical conditions in order to operate hemodialysis in health organizatiions

Decree n° 2002-1197 of the 23 september 2002 : about hemodialysis activities

Order of the 03 June 2002 about medical device sterilization

Order of the 26 April 2002 modifying the order of the 26 NOvember 1999 about Good Practices for Analysis Laboratory (GBEA)

Decree 2002-587 of the 23 April 2002 : requirements about quality of the medical device sterilization in heathcare organizations

Decree 2002-466 of the 05 April 2002 : requirements about management of ressucitation, emergency care et continuous monitoring in health organizations.

Decree 2002-465 of the 05 April 2002 : requirements about ressucitation for public ou private health organizations

Decree 2002-460 of the 04 April 2002 : protection of workers against ionizing radiation

Law 2002-303 of the 4 March 2002 : about patient's rights and quality management in health system

 
 
 
Order of the 25 February 2002 : about checking of measure instruments

2001 :

Decree 2001-1154 of the 05 December 2001 : obligation of maintenance and quality control of medical devices
Decree 2001-387 of the 03 May 2001 : about checking the measure instruments

2000 :

Order of the 25 April 2000 about medical device used in neonatology

1999 :

Order of the 26 NOvember 1999 about Good Practices for Analysis Laboratory (GBEA)

1998 :

Law 535-98 of the July, 1st 1998: Title V, Art. 14, Alinea III => Quality Control & Maintenance for Medical Devices !... 

1996 :

Decree 1996-442 of the 22 Mayi 1996 : about non-automatical weigh instruments

1995 :

Decree 1995-292 of the 16 March 1995 : about medical device management

logoOrder of the 03 october 1995 : about modalities of use and quality checks of medical devices

1994 :

logoDecree 1994-1050 of the 05 December 1994 : about anesthesiology

1993 :

Decree 1993-973 of the 27July 1993 : about non-automatical weigh instruments
Recherche biomédicale

Loi 2004-806 du 9 août 2004 sur la politique de santé publique en France ( Articles 88 et suivants : recherches biomédicales )

Décision du 4 octobre 2002 portant création à l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé d'un groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur les dispositifs médicaux

Rapport Huriet : Renforcement de la veille sanitaire et du contrôle de la sécurité sanitaire des produits destinés à l'homme

 

Biomedical research

Law 2004-806 of the 9 august 2004 : about the new French public health politics ( from articles 88 : biomedical research)

Decision about creation of an expert team on biomedical research on medical devices

Huriet's report : sanitary vigilance and safety reinforcement in products for human use

Code Santé Publique & Journal Officiel

Le Code de la Santé Publique : édition de 1998

Lois et règlements en France : les codes disponibles gratuitement en texte intégral sur Internet

Journal Officiel : Recherche de Lois et Décrets

GMed : Décision d'habilitation du 25 février 2002

Healthcare Code & Official Journal

Public Healthcare Code: version 1998
French Law & Reglementation: all integral and free codes and texts on Internet 
Official Journal of the French Republic: search for Laws and Decrees... 

GMed : Habilitation decision of Feb, 25 2002

Certification des Hôpitaux

France:
USA: website de la JCAHO (Joint Commission onAccreditation of Healthcare Organizations)
Hospital Accreditation 
   France:
  • logoHAS : Accreditation manuals
  • ANAES : Accreditation manuals : version 1 (feb 1999)
USA: website of the JCAHO

Ministère de la Santé
 
Le Ministère de l'Emploi et de la Solidarité (+ Santé...)
Le point sur les Dispositifs Médicaux

French Health Ministry
 
French Health Ministry website
Medical Device Status

Guides

logoGuide des bonnes pratiques biomédicales en établissement de santé

Guide technique sur la maintenance des dispositifs médicaux (DRASS Midi-Pyrénnées)

logoGuide Maintenance et Contrôle Qualité - Dispositifs Médicaux et Equipements Techniques Hospitaliers

Recommandations pour la gestion des risques en établissement de santé

Guide de la réglementation et des recommandations relatives à la construction et au fonctionnement technique des établissements de santé (novembre 2004).

 
Guide de bonnes pratiques de désinfection des dispositifs médicaux

Contrôle Qualité en Mammographie

Principe de précaution (rapport au Premier Ministre)

 

Guidelines

logoMaintenance of Medical Devices Guidelines (DRASS Midi-Pyrénnées-France)

logoQuality Check and Maintenance of Medical Devices

Risk management guidelines for healthcare organizations

Compilation of french reglementation and guidelines about building and technical management of healthcare organizations (nov 2004)

Good laboratory practice guidelines for medical device disinfection

Quality Control in Mammography
Precaution Principle (report to the Prime Minister)
logo Fiches de Contrôle Qualité et Maintenance :

Pour répondre aux besoins exprimés suite à la publication du Décret 2001-1154, du 5 décembre 2001, relatif à " l'obligation de maintenance et au contrôle qualité des dispositifs médicaux prévu à l'article L. 5212-1 du code de la santé publique", le SNITEM, l'AAMB, l'ABIF, l'ATD et l'AFIB ont eu la volonté de se réunir et de travailler ensemble à l'élaboration d'une série de fiches modèles de Contrôle Qualité pour certaines familles de dispositifs médicaux.

  • SNITEM - Syndicat National de l’Industrie des Technologies Médicales
  • AAMB - Association des Agents de Maintenance Biomédicale
  • ABIF - Association des Biomédicaux d’Ile-de-France
  • ATD - Association des Techniciens de Dialyse
  • AFIB - Association Française des Ingénieurs Biomédicaux

2004-2008 :

    1. Générateurs de dialyse
    2. Appareils de ventilation
    3. Appareils de monitorage
    4. Appareils de radioscopie mobile
    5. Défibrillateurs externes manuels et semi-automatiques
    6. Electrocardiographes
    7. Appareils d'échographie avec ses accessoires et périphériques
    8. Incubateurs fermés, ouverts et radiants
    9. Réchauffeurs patient, fluides et air pulsé
    10. Dispositifs de perfusion
    11. Bistouris électriques
    12. Lits médicaux
    13. Endoscopes souples
    14. Maintenance en hémodialyse
    15. Laveurs - désinfecteurs d'endoscopes
    16. Tables d'opération
    17. Supports actifs d'aides à la prévention
    18. Eclairages opératoires

2003 :

    1. Monitorage
    2. Ventilation
    3. Dialyse
    4. Radio X mobile
    5. Défibrillateurs
    6. Electrocardiographes
    7. Echographes
    8. Réchauffeurs
    9. Perfusion
    10. Incubateurs
 
Liens
 
Site Qualité, Hôpital et Génie Biomédical

Links
 
Quality, Hospital and Biomedical Engineering website