Conclusion de cette Etude de Cas