Même si les dimensions des tableaux en Pascal et en C sont les même dans ce cas, en Pascal les indices varient de 1 à 4 et en C, ils varient de 0 à 3.
Par exemple, pour accéder au premier élément de la matrice en Pascal il s'agit de tableau[1,1].
En C, il s'agit de tableau[0][0].