Ce cours est destiné aux non spécialistes de la mécanique. Il introduit les notions essentielles de mécanique des solides et des fluides qui permettent d'appréhender quelques problèmes simples : analyse des efforts, des déformations et des taux de déformation dans un milieu continu homogène fluide ou solide; application à la traction, la compression, la flexion de solides et le cisaillement laminaire de liquides; bilans de masse et d'énergie pour des écoulements complexes.
This course is offered for students who will not specialize in solid or fluid mechanics. It introduces the main concepts of continuum mechanics, that are necessary for the analysis of some simple problems: stress, deformation and rate of deformation in solids or fluids; application to traction, compression, torsion, bending of solids and laminar shear flow of fluids; mass and energy balance for complex flows.